van 3.936